Левченко М. Опыт русско-украинского словаря. Киев: В Тип. Губернского управления, 1874.

10000 руб.

12500 руб.

Описание

Левченко М. Опыт русско-украинского словаря. Киев: В Тип. Губернского управления, 1874. – [2], IV, 188, 2 с. Владельческие ледериновый переплет, фрагмент издательской обложки наклеен на верхнюю крышку. Увеличенный формат, 22.5 х15 см. Михаил Михайлович Левченко (1830- 1891) - украинский лексикограф и этнограф. В 1874 г. составляет и издает свою работу `Опыт русско-украинского словаря`. Это был первый российско-украинский словарь, реестр которого содержал более 7500 российских и около 9000 украинских слов. Робота над словарем, материалы которого автор собирал из украинского народного языка и произведений украинских писателей, продолжалась более десятилетия. Словарь был важным достижением украинской лексикографии, поскольку появился после Валуевского циркуляра 1863 года, в период жестоких притеснений украинского языка. Хорошее состояние. Следы смытых штампов, дореволюционные печати иностранной библиотеки.