Пройслер О. Маленькая Баба-Яга. Повесть-сказка. Пересказал с немецкого Ю. Коринец. Художник И. Кабаков. М.: Детская литература. 1973г. 96 с.,ил. Иллюстрации знаменитого художника Ильи Кабакова. Для собирателей и личной библиотеки. «Стать хорошей ведьмой» - такое задание получает Маленькая Баба-Яга в наказание за то, что она без разрешения отправилась в Вальпургиеву ночь на гору Блоксберг танцевать и праздновать вместе со старшими ведьмами. И теперь целый год Маленькой Бабе-Яге придется серьезно учиться колдовству и совершать разные поступки, а за ее поведением будут следить мудрый ворон Абрахас и ее злая и надменная тетка - ветряная ведьма Румпумпель... Отфрид Пройслер (нем. Otfried Preussler, 20 октября 1923, Рейхенберг - 18 февраля 2013, Прин-ам-Химзе) - немецкий детский писатель. Наиболее известные произведения: «Маленькая Баба-Яга», «Маленькое Привидение», «Маленький Водяной» и «Крабат, или Легенды старой мельницы». После окончания школы был отправлен воевать на Восточный Фронт, а в 1944 лейтенантом попадает в советский плен. Вернувшись в 1949 из плена, с большим трудом отыскивает своих родных и невесту, на которой он в том же году женится. Более двадцати лет (до 1970) работает учителем и директором школы в Баварии. В это же время начинает писать сказки «Маленький Водяной» (1956), «Маленькая Баба-Яга» (1957) и «Маленькое Привидение» (1966), весьма нетрадиционные для немецкой детской литературы - в его произведениях по определению отрицательные герои выступают в ролях положительных. Однако вершиной писательского мастерства стала сказка «Крабат, или Легенды старой мельницы», написанная по мотивам легенд лужицких сербов - западнославянской народности, проживающих на востоке Германии по берегам Шпрее. Всего написано 32 книги, которые переведены около 275 раз на 55 языков мира и получили различные премии. Суммарный тираж его книг достигает 55 миллионов экземпляров. Жил и работал в Гайденголзене недалеко от Розенхайма. С тех пор, как удалился от дел, начал писать о пережитом в советском плену. Однако его воспоминания опубликованы лишь после его смерти. Первое издание на русском языке. Редкость! Твердый переплет. Увеличенный формат. Хорошее состояние.